Lucila 15/03/2023
Daria mais estrelas?
Eu, simplesmente, adorei.
Eu já havia lido o romance, em inglês, e vi algumas críticas sobre o livro, principalmente sobre um momento do livro, digamos que sombrio, mas que não perde o valor da leitura, nem me fez querer reler menos a tradução. É um ponto "negativo"? Não vi assim. Na verdade, Lorraine tem uma veia de mostrar um lado mais profundo (como nos livros dos irmãos Trewlove x descarte de bebês). Aqui também tem um lado que não agradará a todos, mas que a meu ver foi um fator de construção da história. Mais que isso seria spoiler, então, vamos ao livro.
De início, dá para perceber que ambos têm uma paixonite recolhida, o que me fez torcer o tempo todo por eles. O duquinho Kingsland errou feio ao tentar escolher uma esposa (particularmente, acho que ele buscava uma Penélope na forma de lady, mas ela é única: forte, decidida, alguém à altura do duquinho)..Ela, que teve uma vida tão difícil, jamais se deixou levar pela dureza ou amargura, e apaixonada desde sempre, em momento de altruísmo mesmo, resolve escolher alguém que o faça verdadeiramente feliz. Mas o duquinho querido parece não se importar tanto com as futuras noivas quanto com sua eficiente secretária. Ele realmente acredita não ter qualquer veia para o amor e está determinado a encontrar uma esposa que seja quieta e não perturbe sua vida e trabalho Também não deseja que sua futura esposa espere muito dele em termos de elo emocional.
Penélope e ímpar: com tudo isso, não se deixava vencer.... uma fofa!!
Hugh Brinsley-Norton, eita duquinho que adorei, não abre mão da fofa, e em uma visão bem moderna (perfeita) entende o papel e as habilidades das mulheres, fato nada comum à época..
Recomendo mil vezes a leitura.