Resenhas - Os Trabalhadores do Mar

aissa6 04/03/2024

AINDA BEM QUE VICTOR HUGO JÁ MORREU OU EU MATAVA ELE OU ME MATAVA NA FRENTE DELE

nossa lá pra metade do livro ele se torna arrastado demais, as descrições de ventos e do mar me deixou confusa e com preguiça, mas felizmente consegui desbravar esse monstro e que surpresa tive no fim.

por ser uma review quase seria irei me poupar de usar palavras indecentes para descrever o ódio que to sentindo pela deruchette. Impossível não sentir empatia pelo nosso homem gilliatt e não ficar triste por ele, em um momento eu não via a hora de acabar a história e no outro já estava chorando, que final doloroso e real.

thexanny 30/09/2023

Os trabalhadores do mar
Com medo de parecer superficial, pensei seriamente se devia falar as minha opiniões sobre esse maravilhoso livro.
Concordo com muitos que dizem que o livro é lento e que tem muitas e longas descrições, pois de fato tem. Porém, não posso concordar com a inutilidade dessas descrições. Algumas pessoa pularam partes assim, justo, cada um segue a leitura como preferir. Apesar dessa vontade não tive a coragem.

De longe não entendi nem metade do que o autor pretendia mostrar, mas conseguir ter uma ideia e admirar, mesmo pela barreira que, infelizmente, eu não conseguir quebrar só com a primeira leitura. Aliás, esse livro sem dúvidas será relido e espero que compreendido também.

Uma questão que talvez tenha me prejudicado foi não ter lido na "ordem". Quem leu o prefácio vai entender. Enfim, eu não sei se isso tem alguma alteração na leitura, talvez esse não tenha sido o melhor para começar em termos de facilidade. Eu teria que ler mais alguma coisa do autor para ter certeza.

Por enquanto o que posso dizer é: não foi uma leitura fácil, em muitos sentidos, mas é uma leitura que vale a pena. O jeito de escrita do Victor Hugo é magnífica e a construção de personagens e cenários e algo importantíssimo que ele faz muito bem.

Darei nota só porque o Skoob pede pra fazer resenhas, mas sem dúvidas não me acho no direito de avaliar esse livro.

"A felicidade e o desespero não constituem os mesmos ambientes respiráveis; desesperados, assistimos à vida dos outros de muito longe; quase ignoramos a presença deles; perdemos o sentimento da nossa própria existência; podemos estar ali em carne e osso, não nos sentimos mais reais; somos, para nós mesmos, apenas um sonho."

thuritho 27/12/2022

babado viu, propulsor do meu desejo de ler " Os Miseráveis"
é incrível a contrução de ambiente e atmosfera desse livro, até porque ele é uma das estrelas da história

meu resumo: a história se passa na ilha de Guernsey e vai acompanhar o Gilliatt, um rapaz que foi criado numa casa dita como "mal assombrada" por uma mulher e nem ele mesmo sabe o que essa mulher era dele e que morre quando Gilliatt ainda é jovem e precisa aí se virar sozinho.
ele tem uma paixão por Deruchette, sobrinha (tá mais pra uma filha de criação) do Mess Lethierry que é nessa ilha um homem muito respeitado e importante até porque ele é o único que possui um barco a vapor (tecnologia na época né mores?) que se chama Durande (importante ressaltar que a Durante é quase uma pessoa nessa história).
só que o Mess Lethierry vai ficando velho e ele passa o barco pra mão do Sr. Clubin, que por uns motivos X aí acaba batendo e assim destruindo o barco nuns rochedos. isso abala muito o Mess Lethierry e numa tentativa de resgatar a alegria e o status social do tio, Deruchette promete se casar com o cara que resgatar o barco do tio.
pronto, daí pra frente só lendo pra ver

opiniões:
- achei q o livro dá umas viajadas, inclusive pulei e não mudou nada minha interpretação da história
- tive alguns problemas com a escrita no começo, deve ser porque o livro é mais antigo né (suponho isso pq a mior problemática era a questão das pontuações)
- o livro é dividido em 3 livros/partes e os choques que o livro de 3 proporcionou... sei nem dizer

Luana 10/09/2023

Gostei
O livro de Contos do Victor Hugo,teaz diversos pontos de vista sobre o trabalho e a visão dos trabalhadores.

jmrainho 29/01/2021

A ilha de todos nós
OS TRABALHADORES DO MAR (1866), VICTOR HUGO
Segunda versão da tradução de Machado de Assis, feita em 1866, e que só atualizou a ortografia. Edição Nova Cultural/Clube do livro, 1979.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A relação do homem com o mar e com uma ilha - real ou fictícia é bem explorada na filosofia e na literatura. Victor Hugo (1902 - 1885) usa mais que uma metáfora em "Os Trabalhadores do Mar" (publicado em 1866). É quase um autobiografia. Não do ponto de vista da história narrada e das personagens. Mas sim do ponto de vista psicológico daquilo que coloca em cheque o destino fatal ou construído no roteiro da narrativa - onde detalha se Deus ou o Diabo que cuida das pessoas e se é possível de desvencilhar de um destino perverso.

O autor também provavelmente questionava sua própria vida. Vivia confortavelmente, numa mansão (hoje museu) no topo da capital da ilha de Guernesey, Canal da Mancha. Era um exílio auto-imposto pelas atitudes ditatoriais de Napoleão III - que ajudou a eleger e se arrependeu.

Achava que esse exílio duraria para sempre. Deve tem lembrado da Ilha de Santa Helena, último refúgio de Napoleão, que faleceu lá em pouco tempo. Mas para Victor Hugo foram longos 19 anos. Tempo para terminar o clássico "Os Miseráveis" (1862), e também "Os Trabalhadores do Mar", entre outros. Achava que iria morrer ali, que era o fim, o seu destino final. Ledo engado, porque teve uma via ativa pós exilio (com a morte de Napoleão III volta à França), foi senador, escreveu dezenas de outras obras e se tornou um dos escritores vivos mais influentes de seu tempo. E ainda hoje.

O personagem principal de "Os Trabalhadores do Mar", Gilliat, que morava na ilha, é muito semelhante a Jean Valjean de "Os Miseráveis". Ambos são heróis éticos, cuja vida foi marcada por grandes sacrifícios físicos e psicológicos pelo bem de uma mulher. Jean Valjean foi o herói de sua filha de criação Cosett, desde que a resgatou de uma família que a usava em trabalho escravo infantil, até sua união com Marius. Em "Trabalhadores do Mar", Gilliat se dedica para salvar a fortuna da jovem Déruchette, por quem estava apaixonado. O pai de Déruchette perdeu sua fonte de renda, um inovador barco vapor - chamado de "Navio Diabo" pela ignorância e inveja locais -, em um naufrágio, e se martiriza pelo peso da mão do destino, achando que nunca mais vai se reerguer. Gilliat retoma o que sobrou do barco, o suficiente para construir outro, e recupera um dinheiro também perdido do pai da moça. E termina o livro colocando a amada nos braços e no casamento com outro homem, onde sentimentos eram verdadeiramente correspondidos. Valjean e Gilliat morrem no fim. Como verdadeiros mártires. Fazendo antes a coisa certa. Se tornaram heróis mais para si mesmo que para a sociedade. É o que importa. E lutaram pela felicidade do próximo, desinteressadamente. Puro amor.

O livro tem um pano de fundo de realismo fantástico. Gilliat era filho de uma feiticeira (segundo as más línguas), morava numa casa mal assombrada (segundo a fofocaiada local); existiam outras casas fantasmas na ilha.... Gilliat falava com fantasma e via monstros reais e imaginários - um deles, um polvo, quase o matou. O autor lembra que a ultima queima de feiticeiros na Guernesey da vida real aconteceu em 1747. Ouve outras entre 1565 e 1700 - onze no total. Uma critica ao poder religioso fanático. Sua critica as religiões formais também está inserida num dos personagens, o jovem Ebenezer, recém-eleito líder religioso local, que volta à França para receber uma fortuna de herança e com o dinheirama muda sua vocação e pede a heroína em casamento. Ambos fogem para o continente, porque o pai da moça havia prometido ela para seu benfeitor, justamente Gilliat, que ajuda o casal a contrair matrimônio em quase segredo e partir para outro mundo...

PS: a cópia que tenho, capa dura, belíssima edição da Nova Cultural/Circulo do Livro, é uma tradução de Machado de Assis.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Trechos da luta entre Deus e o Diabo: Na voz de vários personagens (grafia original do livro)

Para saber se está com o diabo ou com o marido, apalpe-lhe a cabeça e, se encontrar pontas, pode estar certa.

Diz uma fábula da Índia: Um dia Brama perguntou à Força: Quem é ais forte que tu? A Força respondeu: É a Astúcia. Diz um provérbio chinês: "Quanto não poderia o leão, se fosse macaco?"

O Desconhecido faz surpresas ao espírito do homem. rasga-se bruscamente a sombra, deixa ver o invisível; depois fecha-se. Tais visões são às vezes transfiguradoras; de um condutor de camelos faz Maomé, de uma cabreira faz Joana d´Arc. A solidão desprende uma certa quantidade de desvaria sublime.

Lethierry, meio arruinado, não cedeu, e tratou imediatamente de levantar-se, Aos homens de boa têmpora arruína-se a fortuna, não a coragem.
As novidades têm contra si, o ódio de todos; o menor erro compromete-as.

Há espíritos mais timoratos (acanhados, medrosos) ainda, Esses chegam a persuadir-se de que o mal pode ter razão contra eles. Ser irrepreensível para com o demônio é uma das suas preocupações. Daí vêm as práticas religiosas voltadas para a imensa malícia obscura. É uma carolice como qualquer outra. Os crimes contra o demônio existem em certas imaginações doentias; violar a lei do inimigo é uma coisa que faz sofrer os estranhos casuístas da ignorância; há escrúpulos para com as regiões das trevas.
Quando o homem começa a assustar-se, não pára mais. Sonha culpas imaginárias, sonha purificações imaginárias, e faz limpar a sua consciência com a vassoura das feiticeiras.

Clubin imaginava de boa fé que tinha sido oprimido. Por que não nascera rico? Não lhe dando todos os gozos da vida, forçaram-no a trabalhar, isto é, a enganar, a trair, a destruir? Por que motivo condenaram-no assim a essa tortura de adular, de rastejar, de comprazer, d fazer-se amar e respeitar, e trazer dia e noite no rosto um roto que não era dele?

Tudo quanto ele construíra deu em resultado aquela cilada; foi ele próprio o arquiteto laborioso de sua emboscada. Nenhum recurso. Nenhuma solução possível. O triunfo fazia-se precipício. Em vez a liberdade, a captura. Em vez de um futuro próspero, longo, a agonia.

É próprio da hipocrisia ater-se à esperança. O hipócrita é o homem que espera. A hipocrisia é uma esperança horrível: o fundo dessa mentira é feito desta virtude, tornada vício.
Estranha coisa é ver com que facilidade os tratantes acreditam que devem ser bem sucedidos.

Tinha uma alma no mar, e essa ama acabava de perecer. Que faria ele agora? Levantar-se de manhã, deitar-se de noite. Já não podia esperar a Durande, nem vê-la partir nem voltar. O que é um resto de existência sem objeto? Beber, comer, e depois?
Não tinha mais nada a fazer. Naquela idade não é possível recomeçar; de mais a mais estava arruinado. Pobre velho!

O naufrágio era uma desgraça, mas era também uma felicidade. Sondemo-nos; não nos inchava a prosperidade? As águas da felicidade são perigosas. Não se deve tomar as desgraças à má parte. Os caminhos do Senhor são desconhecidos. Mess Lethierry estava arruinado. Pois ser opulento é estar em perigo, aparecem amigos falsos. A pobreza afasta-os. Fica isolado.
O isolamento dá frutos. Ganha-se nele as graças do senhor.
Não nos revoltemos contra os impenetráveis decretos da Previdência. O santo homem Jó, depois da sua miséria, cresceu em riquezas. Quem sabe se a perda da Durande não teria compensações, mesmo temporais?

O conselho vem do homem, a inspiração vem de Deus.

A bíblia aberta ao acaso faz uma revelação. É sobretudo boa para os aflitos.
O que o homem não escolhe, escolhe-o Deus.

Os teimosos são sublimes. Quem é apenas bravo tem só um assomo, quem é apenas valente tem um temperamento, quem é apenas corajoso tem só uma virtude; o obstinado na verdade tem a grandeza. Quase todo o segredo dos grandes corações está neta palavra: perseverando. A perseverança está para a coragem como a roda par a alavanca; é a renovação perpétua do ponto de apoio. Esteja na terra ou no céu o alvo da vontade, a questão é ir a esse alvo; no primeiro caso é Colombo, no segundo caso é Jesus.
Não deixar discutir a consciência, nem desarmar a vontade, é assim que se obtêm o sofrimento e o triunfo. Na ordem dos fatos morais o cair não exclui o pairar. Da queda sai a ascensão. Os medíocres deixam-se perder pelo obstáculo especioso; não é assim os fortes. Parecer é o talvez dos fortes, conquistar é a certeza deles. O desdém das objeções razoáveis cria a sublime vitória vencida que se chama o martírio.

Todos os esforços de Gilliat pareciam agarrados ao impossível, o êxito era mesquinho ou lento, e cumpria gastar muito para obter pouco; isso é que o fazia magnânimo, isso é o que o fazia patético.
Fatalidade na causa, necessidade no efeito.
A perda das forças não esgota a vontade. Crer é apenas segunda potência; a primeira é querer; as montanhas proverbiais que a fé transporta nada valem ao lado do que a vontade produz.
O homem pode embriagar-se com a própria alma. Essa embriaguez chama-se heroísmo.
O inacessível ligado ao inexplicável, eis o céu.

Constrange-nos a fé. Crer por força, eis o resultado. Mas para estar tranquilo não basta ter fé. A fé tem uma estranha necessidade de forma. Daí vêm as religiões.

Quando Deus quer, excede o execrável.
A razão desta vontade ´o medo do pensador religioso.

Mess Lethierry estava reduzido à função maquinal de viver.
Os homens mais valentes, privados da sua idéia realizável, atingem a isto. É esse o efeito das existências esvaziadas. A vida é uma viagem, a idéia é o itinerário. Sem itinerário, pára-se. Perdido o alvo, morre a força. A sorte é um obscuro poder discricionário. Pode bater com suas vergastas o nosso ser moral. O desespero é quase a destituição da alma. Só os grandes e espíritos resistem. E ainda assim...

Ser impotente é uma força. Diante das nossas duas grandes cegueiras: o destino e a natureza, é na sua impotência que o homem acha o ponto de apoio, a oração.

No tempo que era feliz, Deus existia para ele...Mas no infortúnio de Lethierry, fenômeno aliás frequente, Deus eclipsava-se. Isto acontece a quem imagina um Deus bonachão.

O pesar é nuvem e muda de forma..
Nada mais triste do que pensar em decair.
É o que no dia seguinte começa a sentir. Por que? Por alfinetadas. Passa um homem sem tirar o chapéu, chovem as contas das lojas, ri-se um inimigo.
Lê a tua decadência até nos olhares indiferentes; as pessoas que jantavam em tua casa acham demasiado os três pratos da tua mesa; os teus defeitos saltam aos olhos de todos; as ingratidões, não tendo que esperar mais nada, tiram a máscara; todos os imbecis predisseram o que te acontece; os maus dilaceram-te, os piores lamentam-se. E mais cem pormenores mesquinhos. A náusea sucede às lágrimas. Bebias vinho, beberás sidra. Duas criadas! Uma seria demais. Há flores demais no jardim, plante batatas. Davas flores aos amigos, vende-as agora no mercado.
Cumpre-te morrer todos os dias. Cair não é nada, é a fornalha. Decair é o fogo lento.
A queda é Waterloo. Decadência é Santa Helena. Essas duas fases, Waterloo e Santa Helena, reduzidas às proporções burguesas, todos as atravessam.
Merecer a compaixão altiva dois idiotas! Ver triunfar a rotina, a obstinação, o ramerrão, o egoísmo, a ignorância!

Nada perturba tanto o espírito como curvar-se ao peso do ignoto. O homem é o paciente dos acontecimentos. A vida é um perpétuo sucesso, imposto ao homem. O homem não sabe de que lado virá a brusca descida do acaso. As catástrofes e as felicidades entram e saem como personagens inesperadas. Tem a sua fé, a sua órbita, a sua gravitação fora do homem. A virtude não traz a felicidade, o crime não traz a desgraça; a consciência tem uma lógica, a sorte tem outra; nenhuma coincidência. Nada pode ser previsto. Vivemos de atropelo. A consciência é uma linha reta. A vida é o turbilhão. O turbilhão atira à cabeça do homem caos negros e céus azuis.

A precipitação dos incidente, caindo em existênica habitualmente calmas, tornam logo ininteligíveis os acontecimentos aos que os sofrem ou deles de aproveitam.











site: https://periodicos.ufsc.br/index.php/revistacfh/article/view/2178-4582.2019.e52513/42195

tadeufm 09/02/2011

Sensações e reações
Excelente livro, perfeito, apesar da leitura para mim dificil. Mas em uma segunda tentativa a leitura vai ficando agradabílissima. Tudo sobre o mar, o homem e a vida.

Alessandra384 27/05/2023

É difícil não se emocionar com uma obra de Victor Hugo, mas nesse livro ele exagera nas descrições em como o personagem principal desenrola as ações. Para mim, foi uma leitura arrastada e maçante.
A história conta a história de Gilliatt, um rapaz ignorado pela sociedade que se arrisca para salvar Durande, o barco de Lithierry e assim poder se casar com seu amor se infância, Déruchete. Victor Hugo conta com detalhes como Gilliatt fica tanto tempo em alto mar para conseguir cumprir sua missão, mostra as dificuldades que ele enfrenta e como obter sucesso. Mas quando ele retorna nada é como ele imaginava. Acima de tudo é uma história sobre abnegação.

gleysonWHO 05/11/2021

Os Trabalhadores do Mar
Os Trabalhadores do Mar é quase uma poesia sobre a vida, os costumes e a natureza da ilha de Guernesey, onde o autor viveu por muitos anos num exílio auto infligido. Na observação de todos esses elementos, Victor Hugo desenvolve a história de Gilliat, sua sofrida trajetória a margem daquela sociedade pela discriminação.
Victor Hugo é primoroso em seu texto, soando, em muitos momentos, como se fosse uma suave e harmoniosa canção entoada pelas páginas do livro. Ele não só conta uma história de amor, mas o desejo de ser amado; a marginalização injustificada de um homem que tinha muito a oferecer, mas, sendo ignorado e trajado de obtuso, vivia em mundo tão restrito quanto o dos limitados moradores da ilha.
O autor fala muito da natureza, da geografia daquele lugar tão belo e hostil. Reflete sobre a vida e suas nuances, sob os aspectos e os fenômenos naturais. Aspectos que lhe causam conflitos, mas não devem ser deixados de lado.
É uma leitura imprescindível para quem quer conhecer e absorver as ideias dos mestres da literatura, além de ser um texto altamente instrutivo.

gi 26/05/2022

DÁ SONOO
Assim ok entendo que Victor Hugo é um grande nome, um grande escritor e tal, mas sinceramente neste livro, eu achei bem bem BEM chato a forma que ele escreve, as frases são bonitas e tal, mas fica enfadonho e tu não suporta ficar lendo palavra por palavra de tanto que cansa. Eu quase desisti, mas graças ao Clube de Leitura que participo, eu não larguei ele, porque falaram que o final é incrível e vale a pena, e assim, mais sinceramente ainda, eu não achei aquilo tudo, talvez por não ter prestado tanto a atenção dos 1.500 detalhes por folha, eu não me dei ao luxo de ficar frustrada, esse realmente não foi pra mim.
Eu ainda quero tentar ler outro dele, talvez O corcunda de notredame, que falam muito bem, talvez eu reformule minha opinião sobre ele.

Marcos606 01/05/2023

Escrito em Guernsey, uma pequena ilha entre a França e a Inglaterra, em 1864 e 1865, e publicadas no ano seguinte simultaneamente em Bruxelas e Paris, o romance é, das obras compostas por Victor Hugo (1802-1885) durante o exílio, a que mais deve ao local onde fora escrito. Na edição de 1883, Victor Hugo acrescentou ao seu romance uma apresentação de 80 páginas, uma "ode ao mar" intitulada "O Arquipélago do Canal".

Lethierry é o proprietário do La Durande, um navio a vapor encalhado em um recife pela maquinação criminosa de seu capitão, o Sr. Clubin. Enlouquecido de raiva com a ideia de que o motor revolucionário de seu vapor estaria definitivamente perdido, Lethierry promete dar a mão de sua sobrinha Déruchette a quem recuperar a máquina dos destroços entalados entre as duas rochas do recife de Douvres, na costa de Guernsey.

Para além da história do amor, dos dramas pessoais das personagens retratadas com uma modernidade surpreendente, este é um romance em busca de um olhar para os oceanos, como uma ode ao mar.

Dri 24/03/2021

Os trabalhadores do mar
Desde o começo do livro eu tenho a mesma opinião, não gostei da construção, nem dos personagens, para mim ele exagerou na descrição da natureza, o que era seu plano mostrar os belos lugares que passou no exílio, mas deixou os personagens de lado. O Gilliatt foi praticamente um deus ex machina, sobreviveu a todos aqueles tormentos no mar, matou uma fera gigante, que estava grudada nele, com uma facadinha só. Aí me volta depois de tudo pra se matar??????
Quando ele flagrou os dois lá eu achei que daria a louca e realmente esperei que fizesse isso e matasse os dois KKKKKKK mas achei muito bobo, casou eles e foi ver eles sumindo no mar felizes

eduanton 25/05/2022

Incrível
O início é um pouco difícil pela minuciosa descrição dos personagens e do local. Creio que isto faz parte da época romântica da literatura francesa, da qual Victor Hugo foi seu maior expoente. Em Os Miseráveis também encontramos longas e minuciosas descrições. Mas o autor é fantástico. Tem-se a impressão que é um homem do mar, com profundo conhecimento de tudo ligado à navegação. Se não soubesse quem é o autor, imaginaria que fosse um velho capitão com uma genial verve literária. A história em si é envolvente, fazendo que vibremos, nos decepcionemos, torçamos e nos surpreendamos com o rumo que cada personagem segue, com voltas e reviravoltas. . Depois da metade do livro, não conseguia parar de ler. Valeu muito a pena!!

Lethycia Dias 24/03/2020

Excesso de descrições
Na pequena ilha de Guernesey, no litoral noroeste da França, Mess Lethierry é o bem-sucedido dono do primeiro navio a vapor a navegar pela região, e ganha a vida com o transporte de passageiros e cargas entre Guernesy e a França continental. Os amores de sua vida são seu navio, a Durande, e sua sobrinha criada como filha, que se chama Déruchette.
Quando a Durande naufraga de forma suspeita em uma região perigosa e repleta de rochedos, Mess Lethierry oferece a sobrinha em casamento a quem for capaz de resgatar dos destroços a parte mecânica do navio. Gilliat, um homem pouco respeitado na ilha, porém apaixonado por Déruchette, se oferece para fazer o que todos consideram impossível.
Esse é o terceiro livro de Victor Hugo que eu leio, depois de "Os Miseráveis" e "O Corcunda de Notre Dame". Muitas pessoas falam sobre o estilo descritivo do autor e como ele torna certas passagens de seus livros cansativas. Embora eu goste desse estilo nos outros dois livros, preciso dizer que nesse, as descrições excessivas desviaram a minha atenção e me desmotivaram bastante.
Boa parte do livro é composta de descrições psicológicas sobre os personagens e descrições físicas sobre lugares, especialmente no início. Para ter uma ideia sobre como isso atrasa a história, o acontecimento que move a narrativa, isto é, o naufrágio da Durande, só é contado depois de 150 páginas de apresentação de personagens. Depois disso, a história passa a ter mais ação, e acompanhamos o trabalho de Gilliat na mais absoluta solidão, enfrentando chuvas constantes e fome, pela esperança de se casar com Déruchette.
De modo geral, é uma história boa, porém narrada de uma forma pouco envolve, cansativa e que já não se pratica mais na escrita. Essa edição recupera uma tradução feita por Machado de Assis em 1866 e atualizada de acordo com a ortografia atual, e praticamente não tem notas de rodapé ou materiais de apoio, o que faz muita falta. Eu não leria esse livro de novo, mas para quem quiser ler, recomendo que busque uma edição mais nova, com uma tradução atual e textos complementares.

Luzia67 17/04/2021

O mar e o amor
Quem ele ama mais?
Foi de repente que ele a viu. Mas uma tragédia aconteceu. Ele encarou o mar, um tufão para ficar com ela.
A escrita de Vitor Hugo é difícil, mas a história vale a pena. Recomendo.

Albuquerque 06/07/2010

Victor Hugo!
O livro é muito bom, o personagem principal é o cara, a única coisa que não me agradou muito foi o final, mesmo, mas o desenrolar da história compensa muito! Victor Hugo é um "monstro"!