Resenhas - O Leitor

Gel 29/05/2021

Um livro perfeito.
O leitor, de Bernhard Schlink é uma verdadeira obra prima.
Um romance do pós guerra entre um adolescente e uma mulher de meia idade. Reviravoltas e surpresas que nos impressiona. Após ler esse livro, você não vai ser mais a mesma pessoa.
Com certeza lerei de novo. Em breve!
Repito: OBRA PRIMA!

Anna Laitano 08/01/2015

Um clássico caso de beleza trágica
Este foi um dos raros casos em que fiz o processo inverso: vi o filme para depois ler o livro. Na verdade, não tive muita escolha; vi o filme no primeiro ano de faculdade, durante uma aula, para uma atividade. Depois, como amei o filme, acabei lendo o livro também, no mesmo ano.

O livro é dividido em três partes: a primeira acompanha as memórias da adolescência de Michael e seu romance com Hanna. A segunda, sete anos mais tarde, narra o julgamento no qual eles se re-encontram. Por fim, a terceira parte traz os acontecimentos que sucederam o veredicto.

Narrado em primeira pessoa, acompanhamos um Micahel maduro lembrando de sua vida. Em geral, a narrativa é linear, mas por vezes ele faz interferências com comparações entre passado e futuro, como o que aconteceu com determinado prédio que costumava ficar em tal lugar, ou o que ele não sabia em determinada época e agora sabe, etc.

Acredito que são, justamente, algumas das observações e pensamentos do narrador que enriquecem a história e a elevam a outro nível. As perguntas que ele vai levantando em sua mente deixam de incomodar apenas o protagonista para fazer morada também na mente do leitor, que é colocado de frente com situações complexas e delicadas da história mundial

Michael começa como um garoto comum, relativamente ingênuo, que acredita se apaixonar por Hanna. A verdade é que na primeira parte ele está fascinado com a descoberta do mundo sexual, e se deixa levar por isso, acreditando que seja amor. Mais tarde, ele já começa a se tornar um homem mais centrado, conforme estudava e crescia. Ainda assim, ele muda novamente após o julgamento, preso a um relacionamento que por um motivo ou por outro (por ter sido seu primeiro "amor" ou por ter resultado em algo tão trágico) acaba o arrastando de volta e interferindo em seu presente e continuando a marcar e determinar sua vida.

Hanna, por sua vez, se mantém a mesma durante a maior parte da história. E ela é uma personagem complicada. Complicada, porque não importa o que seja dito, ela sempre será a mulher que trabalhou para a SS. Porém, ela é uma pessoa alienada, que não consegue entender o certo e o errado por si só. Ela acredita que o certo é cumprir ordens, então é isso o que faz. Sua visão humilde e simplista não consegue entender a calamidade de tudo aquilo. Afinal, para ela, um trabalho é um trabalho — que outra opção ela tinha senão fazer o que lhe era ordenado?

'O leitor' é um livro incrivelmente intenso. Há emoção e complexidade, em níveis éticos, psicológicos e emocionais. Com seus personagens, ele consegue abordar questões da Segunda Guerra e fazer críticas e questionamentos oportunos e diretos, de forma que é impossível o leitor não sentir uma conexão profunda com a história.

O romance entre Michael e Hanna é absurdo, a diferença de idade me incomodou bastante, especialmente na primeira parte, mas nunca foi exatamente um romance. Há diversos níveis no relacionamento de ambos, razões para estarem juntos nas três partes, e em cada uma delas, são um emaranhado de diferentes coisas que os prendem um ao outro.

A terceira parte, especialmente no final é impactante. Não posso discorrer plenamente a respeito sem dar spoilers, mas peço que prestem atenção e tentem analisar todos os ângulos das situações quando chegarem lá (ou que repensem, caso já tenham lido). Há questões de liberdade, culpa, medos, e muito mais que merecem todo o destaque e são, de fato, motivos que tornam o livro tão importante e aclamado mundialmente.

A edição é simples, de páginas amareladas e fonte confortável. A com imagens do filme é preta e abre um padrão para todas as outras obras do autor, o que me agrada bastante.

A tradução é boa, sem erros que eu possa me recordar. Porém – e aqui devo ressaltar que não sei quanto tem a ver com o fato de o idioma original do livro ser o alemão –, a construção de frases às vezes parecia curta e um pouco truncada. Ainda assim, são em raros momentos e, novamente, enfatizo que não sei se é uma característica própria das construções de frases no idioma original. De qualquer forma, o resultado final é totalmente compreensivo e bastante satisfatório.

Você precisa ler este livro. O filme, de fato, é maravilhoso. Mas você ainda precisa ler este livro. Há algo bastante diferente no tom do livro, e algumas pequenas divergências que também acabam por apoiar os motivos para dar uma chance aos dois. Perfeito para quem gosta de dramas intensos, complexidade ética e psicológica, história mundial, e leituras que geram questionamentos e tópicos para debate. Totalmente recomendado!

site: www.tecendopalavras.com.br

Léia Viana 02/06/2011

“Não é preciso contar, porque a verdade do que se conta está no modo como se é.”
O romance de Bernhard Schlink é delicado, e, como bem descrito na contracapa do livro: “fala diretamente ao coração”. Ao usar a segunda guerra mundial como pano de fundo, o autor conseguiu deixar a história um pouco mais suave e incomum, das muitas que já li sobre este assunto, ao mostrar a versão masculina do amor.

A narrativa é dividida em três partes: a primeira traz Michael Berg, um jovem que descobre o amor nos braços de uma mulher mais velha do que ele. O que me agradou foi a visão masculina desse sentimento, sem muitas fantasias e delírios, mas cheia de sentimentos e palavras bonitas para descrevê-los. Na segunda parte, o autor narra a vida adulta de Michael e o seu reencontro com Hanna, a mulher responsável por ele ter descoberto o amor. Infelizmente, a circunstância que os leva a se encontrarem não é das mais felizes, enquanto Michael está livre, vivendo sua vida de estudante, Hanna encontra-se presa, acusada por fazer parte do horror nazista. Nesta parte senti falta de um aprofundamento melhor, dos motivos que realmente levaram Hanna a participar dessa guerra insana e inconseqüente.

Na última parte, o desenlace que Bernhard deu a este romance foi mais que previsível, mas mesmo assim não perdeu o seu encanto e é por isso que eu recomendo a sua leitura, que traz um fato histórico triste e marcante na história do mundo, da dificuldade de se perdoar algo tão brutal como foi o nazismo, mesmo naqueles que foram marcantes em nossas vidas.

escrivadocaos 23/06/2022

uma história realmente muito diferente de tudo
A história é narrada pelo personagem Michael Berg que conta sua própria trajetória desde sua adolescência até a idade adulta acerca de um envolvimento com uma mulher 21 anos mais velha chamada Hannah. Ele diz: "Durante muito tempo pensei que era uma história muito triste. Não que agora pense que seja alegre. Mas penso que é verdadeira; por isso, a questão de saber se é triste ou alegre não tem nenhuma importância."

Esse trecho captura bem a essência da história que na maioria das vezes permanece neutra e não tece comentários positivos à relação completamente problemática de um jovem de 15 anos com uma mulher de 36. O livro é tenso, denso e possuí muitos gatilhos. O relacionamento muitas vezes se apresenta tóxico, e o menino por não ter noção da vida se vê embrenhando e preso em sentimentos que não consegue decifrar. Esses sentimentos indecifráveis acompanharão Michael pro resto da vida.

Mas, a grande reviravolta e parte realmente empolgante do livro é quando, depois de muitos anos, Michael (agora estudante de direito) encontra Hannah num tribunal sendo julgada por crimes de nazismo. É realmente interessante esse julgamento, as questões filosóficas e éticas que são trazidas à tona e também os comentários de Michael sobre os próprios sentimentos.

Ademais, não achei a relação dos dois romantizada, o que seria um problema enorme se fosse. As marcas traumáticas estão presentes a todo instante da jornada do personagem principal.

Bia 12/06/2022

O Leitor
O Leitor é um livro direto que trabalha muitas questões como da culpa e redenção. Que durante a leitura nos prende em um emaranhado de questionamento e definiçães que não se cabe dentro de poucas palavras. Além de demostrar como se dá didática entre um adolescente e uma mulher madura em relacionamento romântica, ainda os impactos que esse relacionamento pode trazer para um garoto.

Caroline Vital 27/08/2022

Livro bom. Achei muito curto, senti a necessidade de maior narrativa. Senti falta de uma profundidade em um livro tão sucinto.

Patty Lima 16/12/2022

Memórias de Michael Berg
Sabe aqueles sonhos que parecem sombras? Dos quais não nos lembramos nitidamente ao acordarmos? Foi assim que me senti nessa leitura. O narrador conta suas lembranças algumas vezes com nitidez, outras de forma confusa. Não sei se é devido à distância temporal dos acontecimentos para a narrativa ou se foi intenção do narrador. O que sei é que a história nos prende ora com emoção ora com raiva. E o desfecho só começa a ser anunciado somente nas páginas finais. Apesar da confusão expressa em algumas partes é uma leitura bem interessante.

arthur966 21/07/2020

"fugir não é só correr de algum lugar, é chegar também a outro.".
li esse livro achando que era um romance, e a primeira parte dele até se parece bastante com um. mas na verdade ele é muito mais que isso. o autor viveu a época retratada, viveu as dúvidas retratas, viveu a alemanha retratada. por isso não duvidei nem um segundo que tudo era verdade. a história pode não ter acontecido na vida real, mas com certeza ela é verdadeira.

Pêdra Carla 27/08/2012

Viu o filme? Leia o livro!
Bernhard Schilink nos envolve numa história polêmica e nos remete a um passado que grande parte de nós gostaríamos de esquecer. Apesar de conciso o livro é fantástico e nos faz ter uma compreensão da profundidade do momento retratado para ambos personagens.

O filme merece aplausos. São poucos aqueles que podemos dizer: não deixa a narrativa perder para as imagens na telona. Kate Winslet está perfeita no papel!

Não perca!

Mai 22/08/2023

Me despertou muitos questionamentos
Me despertou muitos pensamentos sobre escolhas na vida. Por vezes achamos que deixar um problema, um sentimento escondido, intocado, vai ser melhor do que encaralo de frente.

E o livro mostra isso, quando escolhes e atitudes da juventude são carregadas gerando incômodo pelo resto da vida. Ficam perguntas na mente q não podem ser respondidas, ou que pra serem respondidas, precisam ser enfrentadas.

Ans 14/03/2009

Boa Leitura
Muito bem escrito, esse livo faz você esquecer do mundo. Conta uma história muito triste sobre como uma pessoa é capaz de marcar a vida de outra. Vale a pena ser lido.

Fer2410 17/05/2024

Melhor leitura do ano até o momento.
Que livro impactante e profundo. Arrebatou-me e arrancou uma lágrima no final.

Vale muito a leitura, além de que o autor escreve de forma fácil. Memorável! Não conseguia largar.

Lucy Nazaro 11/07/2009

Li, Amei e Recomendo!!!
Um livro simplesmente maravilhoso. Uma história envolvente, nos prende o tempo todo. Você não tem vontade de parar. Sabe aquele livro que quando você termina fica um gostinho de quero mais? É este! Amei e recomendo a leitura.

Franziska 06/08/2009

para ler e reler
Amei demais. Sou um bocado obcecada com a segunda guerra mundial, então pouco depois de ouvir falar do livro decidi ler. Meu deus, AMEI. Quis socar o Michael, fiquei com uma pena desgraçada por ele não ter falado com a Hanna, mas no final percebemos que não podia ser de outra maneira. Fantástico.

Cris 26/08/2009

não se vê ninguém,nâo se ouve nada(...)O mundo está morto.subo os degraus e toco a campainha.
"As vezes eu ficava pensando que ela triunfava facilmente sobre mim.Mas,de um modo ou de outro,eu não tinha nenhuma escolha."
o poema que ele escreveu e que você lerá - não poderei transcrevê-lo aqui justamente para não pintar as espectativa dos que ainda não leram o livro - é a resenha deste livro.termine de ler e releia o poema.
tão simples mas tão complexo.rico e belíssimo!um livro pra ser atemporal.