Abrangendo o período que decorre entre o início da guerra da Coreia e o guerra do Sinai, o presente volume analisa o terceiro quartel do século XX, durante o qual se confirmou o antagonismo dos sistemas capitalista e coletivista. Mas acrescenta-lhe a oposição entre o regular crescimento dos países ricos e o subdesenvolvimento do Terceiro Mundo saído da descolonização. Em fase de paridade nuclear e de tendencial fragmentação dos blocos, a guerra fria esbate-se um pouco face ao desanuviamento Leste-Oeste, que culmina na dupla Nixon/Brejev. Mas nem os progressos da construção europeia nem a ascensão das grandes potências asiáticas conseguem anular a bipolaridade, cujos efeitos se fazem sentir através de vários conflitos periféricos, sobretudo no Vietnã e no Oriente Médio.