As Formas de Tratamento em Português e Espanhol

Las Formas de Tratamiento en Español y en Portugués variación, cambio y funciones conversionales recoge 22 contribuiciones proveientes de estudios del campo de la sociolinguística y la pragmática internacional. Las mismas están enfocadas diacónica y/o sincrónicamente y versan en su gran mayorá sobre las formas de tratamiento en el portugés hablado en Brasil y el español hablado en Latino-américa.
El trabajo realizado por las professoras Leticia Rebollo Couto y Célia Lopes representa una clara contribuición a la sociolinguística y a la pragmática internacional dada la natureza transnacional e interdisciplinar de los trabajos aquí recogidos ya sea en cuanto a la afliación académica de los autores, el marco teórico y/o metodológico adoptado por los mismos, el aspecto de las formas de tratamiento abordadas o bien el contexto geográfico y/o internaccional examinado.
Rosina Márquez Reiter
Universidad de Surrey