A menina da Bielorrússia

A menina da Bielorrússia Blandina Franco


Compartilhe


A menina da Bielorrússia





Quando as meninas nasceram naquela margem gelada da estrada e Ines morreu, nao deu tempo de dizer o nome das meninas. Ela apenas as beijou e as entregou para Nicolau. Ele nao sabe falar, Berivaldo nao era o pai e Bartolomeu estava tao triste que nao sabia que nome dar a elas. Como nao deu tempo pra Ines escolher os nomes, ele nao sabia que nome dar a elas. Tamarri era chamada assim porque essa e a palavra que significa menina na lingua de alguns nativos da Polinesia. Missy e menina em ingles, que e a lingua oficial em Tristao da Cunha. E a nossa menina se chamava ????????, que e menina em bielorrusso. Mas fala serio, quem consegue pronunciar essa palavra? Entao eu traduzi pra voces! E, depois da historia inteira sendo chamadas de menina, eu nem me lembrei de perguntar pra Ines que nomes ela daria para elas. Agora ja foi. Nao tem jeito, vao ficar sendo chamadas de menina mesmo. Ate que nao e tao estranho para as netas de tres velhas chamadas Fulanas.

Infantojuvenil

Edições (1)

ver mais
A menina da Bielorrússia

Similares


Resenhas para A menina da Bielorrússia (3)

ver mais
A Menina da Bielorrússia
on 3/10/23


Iria dar de presente para minha sobrinha, fui ler antes pra saber se estava tudo bem. A princípio sim, porém minha sobrinha não vai entender a escrita e narração do livro. Tadinha. Mas até que me surpreendi. Achei criativo e com um tom humorado.... leia mais

Estatísticas

Desejam
Informações não disponíveis
Trocam
Informações não disponíveis
Avaliações 3.0 / 3
5
ranking 33
33%
4
ranking 0
0%
3
ranking 33
33%
2
ranking 0
0%
1
ranking 33
33%

0%

100%

Karol
cadastrou em:
01/09/2023 19:33:15
Karol
editou em:
01/09/2023 19:34:39

Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a Política de Privacidade. ACEITAR