Trata-se de um relato da experiência vivida por um ator japonês, que deixa sua terra para integrar um grupo de atores de várias nacionalidades em uma experiência teatral nova, com Peter Brook, em Paris - o que resultou, nos anos 70, no Centre International de Recherches Théatrales (CIRT), com sede no teatro parisiense Bouffes du Nord. O texto de Yoshi traz experiências das diversas práticas teatrais e reflexões acerca do teatro ocidental a partir da sua ótica de oriental.