David Marin risks his career to defend Wade Trask, a scientist being tried for sedition, but when Trask switches their brains, Marin finds himself branded an enemy of the state