A caminho da reserva navajo, Tex e Carson se deparam com um trem que acabou de ser assaltado. Após alcançar os ladrões, uma surpresa: os autores são os irmãos Baxter, amigos de longa data dos rangers. Envergonhados, eles contam que o golpe foi organizado por um diretor do banco lesado, que se defende dizendo que executou ordens de seus patrões ingleses. Mas que motivo podem ter os donos do banco? A resposta é tão surpreendente quanto ultrajante.