Em linguagem inteiramente adaptada à reforma ortográfica, esta obra contém as necessárias informações que contribuirão para capacitar o leitor e usuário da língua portuguesa a se inteirar das alterações que estarão vigorando no Brasil, a partir de 2009, decorrentes do acordo ortográfico firmado pelos países lusófonos, em 1990. Além de breve histórico sobre a ortografia portuguesa e de comentários sobre acordos ortográficos anteriores e acontecimentos relevantes, a autora incluiu uma listagem de 614 palavras alteradas pela nova ortografia, como também anexou, na íntegra, o acordo ortográfico da língua portuguesa de 1990.