Sobre o livro: Publicado originalmente de forma seriada entre 1888 e 1889, Raul Pompéia. O Ateneu e o romance psicológico foi considerado por Décio Pignatari “um dos poucos ensaios literários de nível internacional que nos legou o século passado [XIX]”. Esta edição em livro do ensaio inclui ainda dois outros textos de Araripe Jr. sobre o autor d’O Ateneu, além da íntegra da crônica Glória Latente, de Pompéia, e do prefácio de Mallarmé ao Tratado do Verbo (livro de René Ghil), ambos cruciais à argumentação do ensaio.
Fragmento: “Ser poeta, apesar de uma reflexão profunda; enlouquecer na análise dos fatos psíquicos; estremecer dia a dia, hora a hora, entre esse fato e a forma exata que o deverá vestir; virar-se pelo avesso, como o pólipo, e mostrar o aparelho interno funcionando a descoberto, numa monstruosa adaptação ao ambiente: eis o espetáculo que mais comove n’O Ateneu, por cuja originalidade não há quem se não deixe vincular.”