Camila odeia o inverno porque ela é naturalmente uma pessoa do verão. Em uma noite fria, ansiando para ir para casa depois do trabalho, ela encontra Hiroíto, que a ajuda e a desperta o interesse. Quando surge a oportunidade, ele vai atrás de um encontro com Camila e ela percebe que Hiroíto é naturalmente uma pessoa do inverno, com um comportamento mais frio e distante. Tudo pode dar errado, mas Camila está disposta a quebrar o gelo e conhecer o lado quente dessa troca. Mas será que ela consegue manter a relação aquecida por muito tempo?