Een niet meer in actieve dienst zijnde Noorse politie-inspecteur raakt toch weer betrokken bij het onderzoek naar een aantal moorden.