Especialmente elaborado para a brasileira que mora no Japão, este guia é uma ferramenta indispensável para a mulher nas consultas com o ginecologista. É essencial para as futuras mães, pois traz informações fundamentais para uma gravidez tranqüila.
O livro ensina o passo-a-passo do pré-natal, da gestação e do parto. Aponta as alterações psicológicas e o que fazer em caso de aborto. Dá dicas de beleza e saúde, e mostra como manter a vida sexual ativa na gravidez.
Os cuidados pós-parto, tanto da mãe como do bebê, também são amplamente abordados. O livro dá orientações para a chegada do bebê em casa, para a amamentação e indica os métodos anticoncepcionais disponíveis no Japão. Traz ainda diálogos úteis para consultas médicas e glossário português-japonês.