Esta apresentação do Evangelho de Lucas em versos é diferente de tudo que já se leu e ouviu desta obra bíblica.
Baseado sempre no texto original, o pastor Lindolfo weigärtner é bastante livre na forma de apresentar este evangelho
- Mais paráfrase que tradução.
O autor espera que seus versos sirvam de ponte para quem deseja sondar o fundo da própria Bíblia, para nela achar Jesus.
Eles podem ser usados por pais que querem transmitir a boa mensagem a seus filhos. Podem ser usados por algum violeiro que queira fazer uma canção. Também podem servir a pessoas engajadas na educação cristã.
Ruth, filha do autor, acostumada com o estilo do pai de contar histórias, poemas e contos, reconhece que expressar em verso é uma forma de o coração se expressar...É a palavra reformulada e repensada muitas vezes, para que caiba sem constrangimento na rima no ritmo.