Esse livro é dedicado a dois fenômenos que detêm algumas semelhanças no campo da linguística e da literatura, o primeiro o da multimodalidade dos textos, observados a partir de abordagens dos estudos linguísticos, e o segundo o da intermidialidade dos textos , observados a partir de abordagens dos estudos literários.