“Mil novecentos e oitenta e quatro” chega ao Clube em tradução inédita e edição BILÍNGUE.
O clássico de George Orwell apresenta uma Inglaterra distópica e futurista em que Guerra é Paz, Liberdade é Escravidão e Ignorância é Força.
As inquietações de Winston, um simples funcionário público, desvendam esse novo mundo onde a realidade é produzida por um partido que controla o sentido das palavras. Nem o pensamento passa batido pelas autoridades do Partido e seus ministérios da Verdade, da Paz e do Amor.
Na edição exclusiva do Clube, o Novofalar — a língua desenvolvida pelo partido para controlar as pessoas — ganha uma nova tradução. Nela, se buscou expressar o sentido das palavras inventadas por Orwell com maior fidelidade ao original.
Em edição bilíngue, você terá acesso ao texto em inglês e poderá decidir em quais palavras confiar.
Ficção científica / Distopia