Resenhas -

Margarida.Justiniano 27/10/2022

Se isto é um homem
Este livro relata a vida de Primo Levi, um jovem italiano que é detido pelas forças alemãs, na época da segunda guerra mundial. É contado na primeira pessoa e nem sempre segue uma ordem cronológica, pois o mesmo refere que, não se recorda da ordem exata dos acontecimentos. A naturalidade com que o autor conta as atrocidades pelas quais passou e como deixou de ser Homem, para mim, foi um murro no estômago. No entanto, foi um livro muito difícil de ler, não sei se por causa da história em si, ou porque utiliza uma linguagem mais complicada. Nunca me tinha acontecido começar um livro e ter que me obrigar a acabá-lo! E talvez esta edição não fosse a melhor, uma vez que, utilizavam muitas palavras em alemão e francês, mas não as traduziam.