Aione 28/04/2020Evidence of the affair é a novela epistolar de Taylor Jenkins Reid publicada na Amazon e disponível, em inglês, através do programa de assinatura Kindle Unlimited. A autora, que estourou no Brasil com os sucessos Os Sete Maridos de Evelyn Hugo e Daisy Jones & The Six, imprime sua marca em mais essa leitura envolvente e sensível.
Carrie Allsop encontra entre os pertences de seu marido as cartas de uma mulher com quem ele vem tendo um caso. Desesperada sobre como agir nessa situação, ela escreve para David Mayer, marido da amante de seu esposo, não apenas para informá-lo da situação, mas, principalmente, para saber se ele teria as cartas que seu marido escreveu, o que possibilitaria à Carrie tentar compreender os problemas de seu casamento. Carrie e David iniciam, assim, uma troca de correspondências, buscando apoio um no outro.
Evidence of the affair, ou Prova da Traição em livre tradução, pode ser lido em pouco mais de uma hora, tanto pela própria extensão da obra — bastante curta — quanto por sua estrutura epistolar. As cartas de Carrie e David permitem que nos aproximemos dos dois, já que elas revelam os mais íntimos pensamentos que as personagens optam por contar. O tom pessoal traga o leitor para as páginas, ao mesmo tempo que imprime agilidade na leitura. A linguagem é bastante tranquila, o que faz dessa uma ótima opção para quem deseja se aventurar por livros em inglês.
Além das cartas de Carrie e David, temos também acesso àquelas escritas por seus cônjuges — os amantes —, permitindo que a perspectiva do conflito central seja um pouco mais ampliada. Um dos pontos que mais me agradou na leitura foi como Taylor Jenkins Reid conseguiu demonstrar as dificuldades do matrimônio de uma maneira mais abrangente, além de ter, em pouquíssimas páginas, se aprofundado nos dilemas que os protagonistas encaram a partir da descoberta da traição. Como eles devem agir nessa situação nunca antes imaginada? Quem são, de fato, as pessoas com quem eles se casaram? Quais os papéis de cada um nessa situação — seja por falhas de atitudes, seja por expectativas criadas? Foi impossível não mergulhar nas emoções de Carrie e David e não me ver refletindo tais questões junto deles.
Como em suas obras mais famosas, Evidence of the affair é também histórica, ambientada na Costa Oeste dos EUA em meados dos anos 1970. Além disso ter proporcionado uma grata surpresa com uma referência à Daisy Jones, possibilitou que Taylor Jenkins Reid também abordasse a temática das questões de gênero, tão presente em seus romances. Mesmo que de forma sutil, ela aparece refletida no peso do casamento especialmente para as mulheres, nos papéis assumidos por cada parte do casal e, também, nas consequências sentidas à época pelas conquistas da luta feminista.
Se eu já estava encantada pela leitura como um todo por causa da riqueza de sua sensibilidade, foi seu final quem me fez, de fato, amá-la. Sendo típico da autora, Evidence of the affair se encerra com uma reviravolta um tanto quanto agridoce: os acontecimentos, mesmo que felizes em dada perspectiva, têm um tom melancólico, de maneira a não sabermos se o aperto que sentimos no peito é de tristeza e frustração ou de alegria emocionada. Sem dúvida alguma, a novela de Taylor Jenkins Reid me proporcionou uma hora deliciosa de envolvimento e sensibilidade, consequências proporcionadas pelas escrita de alguém com um evidente domínio narrativo.
site:
https://www.minhavidaliteraria.com.br/2020/02/26/resenha-evidence-of-the-affair-taylor-jenkins-reid/