mikxaelson 26/12/2023
Uma ótima história, com uma adaptação melhor ainda.
Ao contrário do primeiro livro, este sofreu alterações relevantes na sua adaptação para filme, em sua maioria, perfeitas alterações. Apesar de parecer chato, as comparações dos livros de "As Crônicas de Nárnia" com os filmes são indispensáveis, uma vez que estes não pecam em nada contra a história daqueles, pois não há quase nada que acontece no livro que não tenha acontecido no filme, o que não é comum em adaptações.
No livro do Príncipe Caspian, as alterações que a história sofreu foram quase todas adicionais e positivas. Senti muita falta do ataque narniano ao castelo de Miraz, que é uma das cenas mais memoráveis do filme, no qual me emocionei e chorei mais de uma vez.
O pouco tempo dos quatro protagonistas com o Caspian também me incomodou, assim como a ausência desnecessária de Lúcia e Susana na batalha final, que no filme foi melhor trabalhada. Por falar em Susana, esta, que no outro livro já se mostrava pouco agradável, conseguiu ficar mais insuportável. Mas a modificação que mais fez diferença nos filmes para mim, foi o plano narniano da batalha final em que articularam uma armadilha para os telmarinos caírem e serem atacados pelas costas. Além de que, no filme eles foram retratados com mais força do que no final do livro e o desenrolar da batalha foi muito mais divertido de acompanhar no filme,
apesar de eu ter gostado da presença do Aslam ser maior no livro. Por último, a única coisa que tenho a criticar dos filmes foi a invenção (desnecessária!) de um romance entre Caspian e Susana, nesse quesito, prefiro sua relação dos livros.
Sem comparar com os filmes, é uma ótima história, com uma escrita fácil de seguir.