midnightrainz_ 15/03/2024
Antes de mais nada, queria deixar uma coisa já bem clara: no que diz respeito a conceito e qualidade técnica, essa é a melhor das coletâneas de contos da clarice (pelo menos das que eu li), apesar de eu ter apego emocional maior no "laços de família"
foi publicado pela primeira vez no ano de 1964, ano de acontecimentos marcantes, tanto na história do brasil - ano do golpe militar - tanto na vida da autora. existe uma certa relação política, algo incomum para a autora, bem discreta presente tanto na escolha do título ("a legião estrangeira" é um destacamento militar formado por soldados mercenários estrangeiros para lutarem em guerras) quanto na dedicatória (a ines besouchet, amiga de clarice e uma forte ativista política de esquerda), mas essas questões se encerram por aí. os contos em si permanecem com a abordagem psicológica e introspectiva clássica da autora, quis colocar essas informações aq - retiradas do posfácio da nova edição, q é mt bom inclusive - por ter achado interessantes.
cada livro de contos da clarice possui uma temática principal que cincunscreve os contos reunídos nela, logicamente com outras temáticas em segundo plano: no "felicidade clandestina" é a infância e o amadurecimento; no "laços de família" são as relações familiares e papéis sociais das pessoas dentro desse espectro; em "a legião estrangeira" temos algo parecido, mas ao invés de focar no ambiente familiar clarice abre o leque e fala sobre relações de um modo geral, humanas ou não. é um livro que fala sobre amor, amizade, ódio, admiração, entre outros, mostrando como muitas vezes esses sentimentos podem estar presentes ao mesmo tempo em uma mesma relação sem se contradizerem - como em "os desastres de sofia". muitas vezes fala também sobre o fator X, o invisível, aquilo que não é dito mas que está ali presente afetando essa relação de algum modo. seguindo esse conceito, todas as histórias se encaixam muito bem nesse livro e arrisco dizer que todas são bem interessantes e com um propósito muito bem definido, mesmo preferindo umas mais as outras.
outra coisa que sinto necessidade de comentar: essa é o livro de contos mais "cabeçudo" dela, no sentido de ser um dos mais abstratos e mais digressivo. existem alguns contos mais tranquilos, mas existem também os q exigem uma particular atenção do leitor que deseja compreendê-los, e não falo somente do famoso conto, que nem a própria clarice entendia, "o ovo e a galinha" - embora esse seja o mais estranho e enigmático deles. também temos contos como "os obedientes", "a mensagem", "evolução de uma miopia" e o próprio conto título "a legião estrangeira" que me exigiu um pouco mais de esforço e que muitas vezes me obrigavam a reler uma mesma passagem 4 ou 5 vezes para absolver seu conteúdo completamente, mas posso afirmar sem sombra de dúvidas que valeu muito a pena. e é aquilo, ler clarice é uma experiência muito subjetiva, então siga o seu próprio fluxo :)
para finalizar, queria destacar aq os textos que achei mais interessantes do livro: "os desastres de sofia", "o ovo e a galinha", "viagem a petrópolis" (ou "o grande passeio", gosto bem mais desse título), "evolução de uma miopia", "a quinta história" (grande percursora do "a paixão segundo g.h", e uma das mais interessantes), "uma amizade sincera" e "a legião estrangeira" - esse para mim é uma dos melhores contos da clarice ever. mesmo assim, acho que vale a pena ler o livro como um todo, mais pra quem já teve contato com a autora do que para leitores de primeira viagem, apesar de ter contos que acho muito bons para se introduzir nesse universo mágico de clarice :)