Resenhas - Romeu e Julieta

Brnoliver 20/02/2016

Romeu e Julieta
Nunca havia lido esse romance, embora seja o mais famoso, por isso me arrisquei em duas versões ao mesmo tempo, a da L.L. Library com uma tradução mais noderna e menos fiel, mas que facilita muito para quem está mais preocupado em conhecer a história do que com a fidelidade da tradução. E a Coleção Saraiva de Bolso que é bem mais poética, é possível perceber mais do autor. A história em si é legal, ao mesmo tempo conhecia e desconhecia ela, é excelente e claramente escrita por um gênio, só não dei cinco estrelas porque não me surpreendi tanto quanto esperava e também porque não gosto de rimas...

Citação: "Se o amor convosco é duro, sede duro também com ele, revidando todas as pancadas que der."