Resenhas - O Mercador de Veneza

Beatriz Campos 04/12/2016

O MERCADOR DE VENEZA, William Shakespeare
“O Mercador de Veneza” é uma peça teatral do autor inglês William Shakespeare, uma comédia trágica que teria sido escrita entre 1596 e 1598, época em que a intolerância aos judeus era um fato corriqueiro, mesmo em Veneza a mais poderosa e liberal Cidade-Estado da Europa.
Pela lei, os judeus eram obrigados a viver na velha fundição murada, o gueto da cidade, ao anoitecer o portão era trancado e vigiado por cristãos, durante o dia qualquer um que saísse do beco era obrigado a usar um gorro vermelho. Aos judeus era proibido possuir imóveis, por isso praticavam a usura, o empréstimo de dinheiro a juros, prática essa contrária à lei crista. Os sofisticados venezianos faziam vistas grossas, mas com os fanáticos religiosos a situação era bem diferente.
A trama se inicia quando Bassânio, um nobre veneziano que gastou todo seu patrimônio, resolve viajar para Belmonte, com o intuito de se se candidatar a possível pretendente da dama Pórcia, a qual somente poderia se casar com aquele que conforme requisito estipulado pelo pai, já falecido, desvendasse um enigma envolvendo três baús, sendo essa uma condição para esposar a jovem.
Bassânio não detinha mais de tantos recursos, porém devido ao interesse pela jovem, busca uma maneira de adquirir os três mil ducados necessários para custear a viagem durante três meses. Recorre ao velho amigo Antônio, que também vive certa instabilidade financeira, seus navios e mercadorias estão no mar, e ele promete ser o fiador se Bassânio conseguir um empréstimo. Antônio acaba por apresentar o amigo a Shylock, um agiota da época, que poderia dispor da quantia. Entretanto, Shylock é semita, enquanto que Bassânio e Antônio são antissemitas, o que torna a negociação complexa e calorosa, ao fim acabam por estabelecer um acordo fora o convencional: o não pagamento do empréstimo condicionaria a Shylock o direito receber uma libra da carne de Antônio como pagamento.
Com o dinheiro em mãos Bassânio parte rumo a Belmonte, onde desvenda o enigma, escolhendo o baú correto e, por conseguinte, consegue a permissão para casar-se com Pórcia. Tudo parece caminhar bem, até a notícia de que os navios de Antônio perderam-se em alto mar, o que o impossibilitaria de quitar a divida, ambos partem para Veneza imediatamente, com dinheiro emprestado por Pórcia para pagar Shylock e salvar a vida de Antônio.
Shylock fica ainda mais determinado à vingança depois que sua filha abandona o lar e se converte ao cristianismo para se casar-se, levando consigo uma grande quantidade do dinheiro e um anel de turquesa, presente que Shylock havia ganhado da falecida esposa. Motivado a vingar-se dos cristãos o agiota consegue que Antônio seja preso e conduzido ao tribunal.
No tribunal, Bassânio oferece a Shylock o dobro da quantia que havia emprestado, mas o judeu insiste no cumprimento do contrato. Quando tudo parece perdido, surge um jovem dizendo ser “doutor em direito”. Esse jovem, na verdade, é Pórcia disfarçada. Ela clama inicialmente por misericórdia a Shylock, mas ele não cede. Em seguida, aponta uma particularidade do contrato: haviam acordado por retirar uma libra da carne de Antônio, mas nada foi dito quanto à retirada de sangue. Assim, se Shylock derramasse uma gota sequer do sangue de Antônio, pelas leis de Veneza deveria ter suas terras e bens confiscados. Diante disso, Shylock aceita sua derrota e a quantidade em dinheiro oferecida por Antônio. Entretanto, Pórcia ainda argumenta que ele não poderia mais aceitar depois de já haver recusado, utiliza-se de uma manobra jurídica e acaba por conseguir passar metade de todos os bens de Shylock a Antônio.
Com o passar do tempo, estabeleceu-se uma busca por um modelo democrático de contrato. Atualmente, indaga-se se o conceito jurídico de contrato que temos reflete as diretrizes do Estado Democrático de Direito e caso não reflita, deverá a doutrina caminhar para construí-lo.
O contrato no Direito Romano Clássico (NAVES, 2007) era dotado de rigor formalista. Ele não era visto como meio regulador para qualquer operação econômica. Para cada operação havia uma fórmula que deveria ser seguida para que essa operação tivesse a proteção estatal. O mero acordo de vontades não era suficiente para criar as obrigações.
O Direito Medieval (ROPPO, 2009) sofreu forte influência do Direito Canônico, Romano e Germânico costumeiro e assim apresentava parte do formalismo do Direito Romano. Com o crescimento da economia mercantil esse formalismo contratual passou a ser um entrave para as contratações, que pretendiam cada vez mais rápidas. Tornou-se, assim, comum, no instrumento contratual, constar que as fórmulas foram cumpridas, mesmo que, na prática, não fossem realizadas. Além disso, era comum, ao se celebrar um contrato, fazer um juramento com motivos religiosos para dar força àquele ato.
O contrato, tal qual o entendemos atualmente, é fruto do jus naturalismo e do nascimento do capitalismo. Nos períodos anteriores o indivíduo era determinado pelo grupo em que estava inserido e pela função que exercia dentro deste grupo, com o nascimento do capitalismo, o indivíduo passa a ser determinado por sua vontade autônoma, sendo, o contrato, o meio mais utilizado para fazer valer essa vontade. (RODRIGUES, Ricardo Araújo de Deus, 2009).
Ressalte-se, por oportuno, que com atual valoração dos direitos humanos e constitucionalização dos códigos os contratos devem respeitar a dignidade da pessoa humana, sendo práticas como a escravidão por dívida, lesão a integridade física e clausulas do gênero, vedadas no ordenamento jurídico. Desta feita, apesar da extrema relevância da peça de Shakespeare, tais condições jamais seriam legalmente constatadas atualmente.
Entretanto, a reflexão filosófica acerca das polêmicas temáticas que permeiam o enredo da trama refletem uma louvável visão de mundo, Shakespeare a quase meio século atrás sugeriu, de maneira suave, através de uma comédia, discussões que então em pauta até hoje.
“O mercador de Veneza” é uma leitura interessante a todos aqueles que pretendem refletir a cerca da evolução dos contratos, perfeitamente indicada perante uma formação jurídica mais humanizada, embasada na reflexão de temáticas como o antissemitismo, a relação entre lei, justiça e equidade e a relevância do “ser” perante o “ter”. A linguagem Shakespeariana é rebuscada, ao mesmo tempo poética e envolvente, a dramatização de cada frase torna a leitura empolgante e o passar das páginas penoso, uma leitura ácida, inteligente, com um humor refinado e uma temática atemporal. Shakespeare é o mestre em resumir as mazelas do ser humano em grandes questionamentos e reflexões, sempre com uma sagacidade espetacular.

Anienne 25/04/2019

O Mercador de Veneza
Sempre tive dificuldades para ler Peças, mas amei "O Mercador de Veneza".

A história, aparentemente inocente, muito me agradou. Podemos perceber os costumes da época, além da evidência de questões importantes de cunho social, como o preconceito.

O judeu Shilok é uma pessoa odiosa, que exige justiça, mas de uma forma extremamente dura e impiedosa, já que esta vem associada à vingança.

Sua vida inteira foi entremeada pelo preconceito e maus tratos dados a si e ao seu povo pelos cristãos. Ao fim, percebemos que, mais uma vez, o cristão se safa.

Por quê? Quem seria o perpretador e quem seria a vítima? Questão para grandes reflexões.

Willian Shakespeare, sutilmente, faz críticas ácidas nas entrelinhas. Quem poderia ficar por cima, senão os cristãos? E tudo bem... E foram felizes para sempre... mas... alguém sente tristeza.

Eu amei! Super indico e, com certeza, buscarei ler mais Shakespeare.

Sudan 30/05/2009

O Mercador de Veneza(To be or not to be )This is the question...
Trata-se de uma das obras mais polêmicas
do célebre dramaturgo inglês. Escrito no findar dos anos 1500, época em
que os judeus estiveram ausentes da Inglaterra (foram expulsos em 1290,
e só seriam novamente aceitos em 1655), capta as chocantes caricaturas
feitas pelos ingleses.
Em O Mercador de Veneza, o personagem que mais chama a atenção
não é o mocinho, e sim o vilão, criado para dar um tom cômico à peça.
Trata-se do agiota e judeu _ daí a polêmica _ Shylock, retratado como
indivíduo desprezível. A vítima, o cristão Antônio, cidadão bem
sucedido de Veneza, faz um contrato atípico com o agiota, penhorando
453 gramas de sua própria carne. Agora, o vilão faz questão de tal
medonha extração, o que levaria Antônio a morte. O que se observa é a
velha e infeliz máxima anti-semita. O judeu ?do mal?, quer sangue do
?bom cristão?.
Durante anos, tal peça foi encenada, sempre ascendendo
discussões, ou mesmo pregando o anti-semitismo. Nos territórios
nazistas, por exemplo, essa se tornou a peça mais popular de
Shakespeare nos anos 30 e 40. Após a Segunda Guerra Mundial, a história
tornou-se constrangedora e passou a ser exibida somente com
interpretações mastigadas, tentando expor inclusive as mazelas do
preconceito sofrido pelo próprio Shylock.
O autor, em seu original, também busca trabalhar com o
emocional do vilão, o mostrando como humano em suas características
sentimentais. O fato é que o dramaturgo inglês foi certamente
influenciado pela onda deletéria aos judeus, presente em sua época.
Todavia, é a índole e as convicções ideológicas do leitor ou do
expectador de O mercador de Veneza, que vai relativizar ou aceitar a
pilhagem anti-semita integralmente.

por Chrystiene Queiroz 21/10/2017

O mercador de veneza
Sinopse: “Veneza, século XVI. Para ajudar o amigo Bassanio a cortejar Portia (herdeira do rico Belmont) o mercador Antonio recorre a um agiota judeu Shylock (que vinha esperando uma oportunidade para se vingar de Antonio) lhe faz um empréstimo de três mil ducados, a ser pago em três meses. A garantia é um pedaço de sua própria carne. A notícia de que seus navios naufragaram deixa Antonio em uma situação complicada, com o caso sendo levado à corte para que se defina se a condição será mesmo executada.
.
Separei alguns #quotes para mostrar alguns pontos centrais da história, como: amor ,amizade, discriminação racial e intolerância.
🚣“Sou um judeu. Então um judeu não possui olhos? Um judeu não possui mãos, órgãos, dimensões, sentidos, afeições, paixões?”
“O amor sendo cego, os enamorados não podem ver as loucuras que cometem.”
“Já fui vendido por quem dizia me amar, e fui negociado por alguém que amei, porém eu, não negocio ninguém nem tão pouco serei mercador daqueles que amo!”
.

site: https://www.instagram.com/p/BZzSzeHls7a/?taken-by=sapekaindica

Canal Gostosa Leitura 26/11/2017

https://youtu.be/8pJI0iS1Xi0

Drii.Furtuna 04/01/2018

O mercador de Veneza
Amo esse livro

Marcos Renan 08/02/2018

A misericórdia não se força.
A peça conta a história de um nobre com poucos recursos, Bassanio, que pede um considerável empréstimo a um amigo próximo, o rico comerciante Antônio, para cortejar a princesa Portia. Antônio, sem dinheiro no momento, solicita tal empréstimo à Shylock, um judeu avarento e rancoroso, que como caução pede uma libra de carne do comerciante caso a quitação do montante não ocorra dentro do prazo.

A peça nos leva ao engano, parece leve e divertida até que nos é apresentado sentimentos sombrios que dão profundidade à história. A tragédia toma o lugar da piada. A trama trata de questões comuns como amizade, amor, ganância, rancor e vingança. As personagens principais encarnam esses aspectos de forma bem exagerada.

Shylock aparenta ser um personagem divertido, entretanto, na medida em que a peça flui, o rancor toma conta da personagem. Sua obstinação e crueldade o tornam impiedoso, ao ponto de atentar contra a vida do seu devedor. Assitimos então ao confronto entre a sede de vingança e a sagacidade feminina. Amores arrebatados, conspiração, vingança e as devidas lições de moral dão cara à peça.

A peça é bem indicada para estudantes de direito, devido à discussão intrigante sobre à obrigatoriedade de execução dos termos de um contrato, além da colisão entre o direito positivo e o direito natural.

Beatriz3345 05/06/2018

É muito difícil fazer uma resenha decente de qualquer uma dessas obras grandiosas de Shakespeare. Me apaixonei por teatro desde que comecei a ler as peças desse autor. O mercador de Veneza é uma obra intensa, cheia de aventuras e amores que não fazem sentido (como a maioria dos casais do Shakespeare na minha opinião kkk) e até engraçada, ri muito em algumas passagens. Recomendo super!

Marcos Antonio 17/06/2018

O Mercador
O triste mercador com seu coração imenso de amor a seu amigo, resolve ajuda-lo na conquista do seu amor, porém para ele conquistar tal amor ele precisava de dinheiro para parecer da nobreza para poder está unto de sua amada, e o mercador pega emprestado com um judeu o dinheiro que seu amigo precisava e caso não pagasse um pedaço de seu corpo seria retirado. Agora de onde saiu essa parte do alto da compadecida.

Igor13 27/06/2018

Curta, simples e sábio
Uma peça curta, simples e sábia. Apesar de curta e aparentemente simples, demonstra com extrema precisão as particularidades da sociedade veneziana da época.

O fracionamento dos investimentos em diversos navios (por causa dos altíssimos riscos), tensão com os judeus e respeito aos contratos, e como a quebra de um poderia acarretar descredito de todo o sistema, ameaçando o meio de vida da República: o comércio.

Sei que o autor, William Shakespeare, foi fiel, pois li três livros sobre Veneza que descrevem aquele período, quais sejam: 'City of Fortune: How Venice Ruled the Seas' e Impérios do Mar', ambos de Roger Crowley + 'Marco Polo - De Veneza a Xanadu', de Laurence Bergreen.

Só deixaria a observação de como certas 'lições', apesar de 'bonitas' na teoria, são, e sempre foram, totalmente ilusórias. Pois, pra aqueles que conhecem história a fundo sabem que eram, na prática, usadas como justificativas de dominação e 'justiça' dos superiores moralmente (ricos e/ou poderosos). De qualquer maneira, o livro, peça, tem seu valor histórico.

Leila de Carvalho e Gonçalves 24/07/2018

A Chaga Do Antissemitismo
?O Mercador de Veneza" é considerada a obra mais polêmica de Shakespeare, a medida que seu protagonista, Antonio, é apresentado como um cristão honrado, vítima de Shylock, um judeu agiota, alçado ao posto de criatura desprezível e sem dúvida, a personagem que mais chama atenção na trama.

Escrita no final de 1500, a peça mostra a influência nociva da discriminação religiosa que varreu a Europa na Idade Média e dividiu o mundo entre "cristãos" e "pagãos". O aspecto antissemita sempre a perseguiu e suscitou muitas discussões. Durante a ascensão do Nazismo, a obra ganhou muita populariedade e após a Segunda Guerra, foi considerada constrangeradora, praticamente banida dos palcos e quando apresentada, sempre sob a ótica crítica ao preconceito.

Dou quatro estrelas para o livro: a média entre cinco para Shakespeare, "por fazer do silêncio que emerge das falas suibliminares das personagens seu texto mais importante" (Obed Souza) e três para a tradução que correta, não compromete a genialidade do autor.

Marcos5813 25/08/2018

Faca lavada a sal da justiça à laudo!!!
Um mercador, seu amigo, um judeu, sua filha, o amante, a herdeira, sua criada, seu amante e poucos personagens a mais a dar sabor a que por penedos salgados arrastam navios ao fundos das águas salgadas dos mares bravios e a fortuna do homem. Uma trama digna da mais alta dramaturgia. Nem sempre uma libra de carne jorra sangue dos sedentos agiotas a tomarem posse dos bens alheios, a sal também se empresta e o resultado é a compaixão alheia. O sal, primeira paga do homem satura as ofensas a dignidade humana. Pórcia, a herdeira que luta contra as aparências na escolha de seu pretendido é na aparência que salva ao homem e revela a justiça divina aos descrentes. Obra magistral!!!!

DIÓGENES ARAÚJO 12/10/2018

Trecho do livro
A música comanda a natureza. O homem que não tem música em si é mau, dado aos vícios e estratégias de todo tipo. A música é o princípio universal da bondade. Seja em harmonia, como sons, seja em proporção, como a bondade que se despeja todos os dias sobre os corações dos homens sem que eles percebam.

Daniel.Simoes 16/01/2019

Um triste mercador (Antônio) pega emprestado uma quantia com um agiota judeu (Shylok) para ajudar seu amigo (Bassânio) a se casar com uma rica herdeira (Pórcia), mas como garantia Antônio permite que Shylok retire um pedaço de sua carne. Interessante discussão sobre até onde se pode ir a liberdade contratual quando o corpo é colocado à disposição.

Maria.Luiza 27/02/2019

A Letra da Lei e a Justiça
A 1° peça de Shakespeare que conhe de fato pelo texto, e não encenada, foi O Mercador de Veneza em um progeto da faculdade "Direito e Literatura", A discussão que se pretendia atravez do texto eram os aspectos jurídicos onde podiam-se encontrar questões contratuais, mas que era principalmente marcada pela questão da estrita obediência para com a letra da lei em face de certa possibilidades interpretativas. Onde se busca a justiça que encontra-se no respeito a pessoa humana em detrimento da vingança.
Consebida como comédia onde porém a história passa longe de ser simples trazendo muito mais nuances, Shakespeare retrata através de seus personagens, discórdias religiosas, precariedade da justiça da época, ganância e cenas de luxúria que vão além do "dever moral".
A peça foca-se em um contrato onde um agiota judeu Shylock acorda com um rico cidadão veneziano Antônio que se encontra sem liquidez no momento um emprestimo de dinhero para que seu amigo Bassanio possa viajar e pedir a mão de Portia, herdeira do rico Belmont.
No contrato Antônio promete-lhe uma libra de sua própria carne, caso não haja pagamento em três meses. O pedido da libra de carne pode significar a desumanidade do agiota, sua natureza predatória, ou seu claro desejo de vingança, usando a lei para seus interesses escusos. Imprevistos impedem que Antônio page deixando-o em situação complicada. E mesmo Bassanio oferecendo o dobro do dinheiro combinado, mas não no dia firmado Shylock exige o cumprimento Levado a corte o contrato é tido como válido em função de cumprir requisitos formas. Já aí nota-se a discrepância entre lei e justiça já que o acordo é claramente desumano. Prassando-se ao julgamento Shylock pede o cumprimento do combinado, argumentando pela segurança jurídica, pos inobservado o contrato haveria uma ameaça ao Estado de Direito de Veneza e à liberdade, uma vez que o Estado tem que fazer cumprir a lei. Certo da aplicação formal e literal da lei para execução de sua vingança não contava ele que mais tarde aquilo se voltaria contra ele. A tática virou-se contra o tático. Surge então Portia Dizendo que ele tinha direito a libra de carme, mas o contrato nada falava sobre sangue, portanto não poderia derramar nenhuma gota de sangue de Antônio ao retirar a libra de carne sobe pena de punição. Assim através de um jogo de interpretação consegue reverter a situação.
Coisas importantes a dizer: 1° a questão ética que mostra que o valor da integridade física e vida são mais importantes. 2° o fato que muito me agrada da situação ter sido resolvida pela sapiência de uma mulher. Ponto negativo o agiota é obrigado a se converter ao cristianismo o que mostra intolerância religiosa além de toda já presente na obra. E quanto ao fato da validade do contrato nos dias atuais seria nulo.
Essa historia da libra de carne é conhecida dos brasileiros devido a uma famosa obra que foi filmada "O Auto da Compadecida" de Ariano Suassuna, que busca inspirações nas mesma fontes como falei em outro post é um fã de Shakespeare e ate no próprio.

site: https://instagram.com/maria_pas000