spoiler visualizarThales Diniz 05/05/2024
Even your death becomes its own sort of inevitability...
Primeira obra literária que leio em Inglês ? apesar do receio inicial, acabou sendo bem tranquilo e não senti tanto impacto no meu ritmo de leitura quanto achei que teria.
"War is the whetstone that grinds down all sense, all humanity."
Mas enfim, vamos pra resenha: no geral uma boa leitura, narrativa mais poética, que encaixou bem com a temática e ambientação. O primeiro ato me deixou bastante curioso para saber onde tudo aquilo daria... Aliás, já sabemos logo de cara como tudo vai acabar, mas queria saber como chegaria naquilo. Já o segundo ato me foi mais cansativo, por ter sentido que já tinha captado tudo que o livro tinha pra passar. No terceiro me animei de novo, curioso em saber como aquele relacionamento com 4 seres afetados iria funcionar e como seria a articulação para depor o Lord Draculoso. E gostei do final, foi bem satisfatório toda aquela sequência onde colocam um fim naquele-que-não-deve-ser-nomeado e conquistam a liberdade.
"But keeping us isolated was more important to you than keeping us all safe."
Achei alguns conceitos que o livro utiliza interessantes, como por exemplo o de que eles não possuíam força suficiente para transformar outros em vampiro a não ser que absorvecem poder de seu criador, mas acaba por não se aprofundar muito em nada disso (por não ser o foco aqui).
O escopo é pequeno, totalmente focado no ponto de vista de Constanta, que por viver essa relação de mestre-servo (alusão à um relacionamento abusivo) durante toda a vida, presa em seu próprio lar, nos passa uma perspectiva mais direta, dentro de seus limites.
Talvez teria sido interessante os pontos de vistas se alternarem entre os personagens (adicionando Magdalena e Alexi).
Falando em relacionamento abusivo, aqui da ainda mais aflição por se tratar de criaturas imortais, ou seja, Constanta viveu centenas de anos de forma lastimável, reclusa, pequena, mesmo sendo um ser poderoso, cheio de possibilidades. O mesmo vale pra Magdalena, apaixonada por conhecimento e cultura ter que ficar trancada dentro de casa. É triste ver como vão definhando pouco a pouco. Mais triste ainda saber que do lado de cá têm muita gente presa nesse tipo de relacionamento.
"I still wanted to believe I was living in a fairy tale, that I laid down every night with a prince instead of a wolf."
Bônus: não teve como não lembrar da pandemia:
?I?ve seen this before. Plagues come and go and they come again, Constanta. They are one of life?s great constants."
"Plague drains not only victims but whole cities of life. It freezes trade, decays parishes, forbids lovemaking, turns childrearing into a dance with death. Most of all, it steals time."