STOP
NÃO ESTAMOS DIZENDO QUE VOCÊ NUNCA TERÁ QUE ESTUDAR INGLÊS!
Mas você precisa saber algo importante:
OS AMERICANOS NÃO APRENDEM A FALAR INGLÊS ESTUDANDO
Então, se o método deles para aprender a falar inglês é mais natural do que o nosso, por que não copiá-los? Você já fez isso, só que em português.
Quando foi para a escola você já falava em português, não é mesmo? O que aconteceria se repetíssemos o processo? Só há uma maneira de descobrir...