/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/250687/FINNEGANS_WAKEFINNICIUS_REVEM_1341631368B.jpg "Finnegan")
PDF - Finnegans Wake/Finnicius Revém
Os estilhaços de sessenta e cinco línguas diferentes (segundo a tradução dos estudos Joycianos), se espalhando nos sombrios intervalos entre consciente e subconciente, contam a história do mundo da literatura, sempre a partir da sensação de exílio e de estranhamento que , para Joyce, era Irlanda. João Alexandre Barbosa
Finnegan's Wake/ Finnicius Revém
O PDF do primeiro capítulo ainda não está disponível
O Skoob é a maior rede social para leitores do Brasil, temos como missão incentivar e compartilhar o hábito da leitura. Fornecemos, em parceira com as maiores editoras do país, os PDFs dos primeiros capítulos dos principais lançamentos editoriais.
Resenhas para Finnegan's Wake/ Finnicius Revém (1)
ver mais/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/516466/516466SK1561329095G.jpg)
rolarriuanna joyceloucana
Ler Finnegan's Wake é uma batalha contra palavras existentes e inexistentes. É uma batalha contra a essência das palavras, da literatura e do escritor. É presenciar a mítica torre de Babel sendo construída, descontruída e, por fim, destruída.
Não consigo imaginar, e ainda não consigo achar totalmente possível a tradução desta obra, que certamente é torta. Mas impressionantemente, Donaldo Schüler conseguiu fazer uma proeza digna das histórias homérica. Algo que merecia um livro todo pr...
leia mais
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a
Política de Privacidade.
ACEITAR