Esta nova edição de Iracema, que apresenta o mesmo texto em tiragem limitada e numerada, com encadernação especial, e numa tiragem de quinze mil exemplares, em brochura, para mais ampla difusão, sai sob o signo do Instituto Nacional do Livro, na mesma data centenária do lançamento da obra, sob o alto patrocínio do Ministério da Educação e Cultura, e a título de contribuição para as comemorações oficiais programadas e em plena execução.
Cumprindo determinações do Presidente Humberto de Alencar Castelo Branco, o Ministério da Educação e Cultura, representando no caso pelo Instituto Nacional do Livro, entrou em entendimento com a Companhia Aguilar Editôra, que já havia preparado uma edição das obras completas de José Alencar. Tomava-se em consideração principalmente a exigüidade do prazo disponível, para a elaboração e lançamento de uma edição com rigoroso aparato crítico e extensa bibliografia, além da indispensável documentação iconográfica.
Aproveitou-se, pois, o mesmo texto da edição lançada em 1948 pelo Instituto Nacional do Livro na sua Biblioteca Popular Brasileira, e desta vez numa tiragem elevada, que se destina em sua grande maioria ao leitor sem maiores recursos, nas bibliotecas públicas, por meio das doações regulares da Secção de Bibliotecas.
A solução adotada evitou assim despesas maiores de trabalho editorial e gráfivo, inclusive de preparação de texto, bem como permitiu economizar o tempo que seria empenhado no seu preparo, com os próprios elementos de que dispões a Seção de Publicações.
Rio de Janeiro, setembro, 1965.
Augusto Meyer
Diretor do Instituto Nacional do Livro
Ficção / Literatura Brasileira / Romance