Conheça o Gaijin, japonês para fora. Ele é o enigmático Rupert de Jongh. Uma aristocrata Inglês tão fanaticamente obcecado pelo Japão, que trai o seu país e se torna um dos principais agentes de inteligência do Japão durante a Segunda Guerra Mundial. Agora, como o Gaijin ele se tornou a figura mais poderosa do crime organizado japonês, que controla maior do país yakuza mob. Ele detém o poder absoluto com a energia, mantendo a sua posição através da força e do terror. Ele controla uma rede sórdido do tráfico de drogas, o tráfico sexual, prostituição e assassinatos. Ele possui intuição, disciplina e em todas as coisas age com inabalável autoconfiança. Ele não reconhece nenhuma vontade, mas seu próprio e é tão brutal quanto as suas necessidades exigem. Ele faz sua primeira viagem fora do Japão em anos, uma visita secreta ao Havaí para conversas com novos aliados americanos. Mas em uma praia de Honolulu, ele encontra um velho inimigo. Ela é Alexis Bendor, viúvo e agora de uma loja de livros raros. Perto do fim da Segunda Guerra Mundial, quando ela era a melhor criptóloga da América, Alexis foi enviado para a Europa. Sua missão: quebrar o Gaijin código 's, em seguida, matá-lo. Ao invés, a Gaijin capturou-a. Ela foi brutalmente torturado, mas conseguiu escapar. Na praia os dois olhos de bloqueio. Poucos sabem que os ocidentais de Jongh ainda vive. Ele é um criminoso de guerra procurado. Esta velha pode destruí-lo. Ele não tem escolha a não ser matá-la. Mas, para isso ele deve enfrentar filho de Alexis Simon, ex-agente da CIA assassino e ladrão profissional - um artista brilhante marcial que só se sente vivo quando ele está correndo riscos.