O fim daquele ano está sendo particularmente difícil para os Cahill. Amy está exausta com o treinamento. Dan não consegue esquecer as tragédias que testemunhou na caça às pistas. Ian e Natalie Kabra tentam aproveitar as festividades em Londres, mas, sem seus pais fica difícil. Mesmo o astro Jonah Wizard está com dificuldade para entrar no clima de comemoração. Amy sabe que terão problemas à frente, mas não há razão para não se divertirem enquanto podem. Os irmãos Cahill então reúnem os primos em uma festa de Ano-Novo que nenhum deles vai esquecer.