/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/2933/FAUSTO_14479867772933SK1447986777B.jpg "Fausto")
Fausto (Teatro Clássico #VII)
(1ª Parte)
709 avaliações
Tradução integral de Jenny Klabin Segall.
"Os dois volumes apresentam especial importância, não só pela obra que apresentam, mas pelo fato de se tratar da 1ª versão em língua portuguesa em versos - que respeita rigorosamente a forma original de totalidade do grande poema. Existem algumas poucas outras traduções para a língua portuguesa, a maioria em verso livre de prosa, mas somente da 1ª parte do poema."
Ficção / Literatura Estrangeira / Poemas, poesias
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/2933/FAUSTO_16812395312933SK-V11681239532B.jpg "Fausto")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/2933/FAUSTO__PRIMEIRA_PARTE_1325374565B.jpg "Fausto I")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/2933/FAUSTO_1242330634B.jpg "Fausto")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/2933/FAUSTO_PRIMEIRA_PARTE_1330651512B.jpg "Fausto")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/600/A_DIVINA_COMEDIA_1294591025B.jpg "A Divina Comédia")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/12004405/A_VIOLETA_DE_VENUS_163175499012004405SK-V11631754991B.jpg "A Violeta de Vênus")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/3974/O_MESTRE_E_MARGARIDA_1242260069B.jpg "O Mestre e Margarida")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/livros/22213/FAUSTO_SEGUNDA_PARTE_1330651562B.jpg "Fausto II")
Resenhas para Fausto (74)
ver mais/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/11771/117711247353663G.jpg)
Terrivelmente lindo, não preciso ficar bajulando, a respeito dessa edição está tudo muito bem feito e a tradução é maravilhosa, fluente, já li a mesma primeira parte traduzida por Agostinho D'Ornellas na edição da Martin Claret, mas não gostei, foi bom também, mas nesse caso entra a questão do gosto...
Essa primeira parte nos prende de forma incrível, conforme você ganha fluência na leitura dos versos, você entra de cabeça e "alma" naquele mundo frio e cinzento e logo sente a presença ...
leia mais
Vídeos Fausto (3)
ver mais
O pacto fáustico: nota introdutória
Conversando sobre Fausto I (e clássicos difíc
Estatísticas
Desejam307
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/139189/139189SK-V11659098419G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/741336/741336SK-V11662035477G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/8504935/8504935SK-V11711316123G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/5523492/5523492SK-V11693800739G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/1181598/1181598SK-V11689181387G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/922411/922411SK-V11715369838G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/151514/151514SK-V11664934147G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/2161742/2161742SK-V11705057841G.jpg)
Trocam4
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/291880/291880SK-V11693437559G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/2042/2042SK1469448575G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/4476616/4476616SK-V11638834864G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/1963581/1963581SK-V11702232699G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/1107/1107SK1569516974G.jpg)
/https://static-sp.skoob.com.br/img/v2/base/sem-face-h-default.gif)
Avaliações
4.5 / 709
68%
23%
7%
2%
0%
/https://skoob.s3.amazonaws.com/autores/57/571295359571G.jpg "Foto - Goethe")
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/1011251/1011251SK1495067384G.jpg)
/https://skoob.s3.amazonaws.com/usuarios/9008269/9008269SK-V11657897140G.jpg)
Utilizamos cookies e tecnologia para aprimorar sua experiência de navegação de acordo com a
Política de Privacidade.
ACEITAR