Em uma sociedade sustentada pela energia extraída de crianças, uma rebelião liderada por uma das "pilhas" promete colocar um fim a esse sistema. Para isso precisará se de seu pai, que fará de tudo para evitar esse confronto.
Este conto foi lançado inicialmente na coletânea Imaginários volume 2, e agora faz parte de uma série de contos individuais lançados diretamente em e-book: os Contos do Dragão.