Diálogos Vol. III-IV

Esta versão traduzida diretamente do grego traz três obras de Platão. Em 'Protágoras', a competição do diálogo chega até parece ter sido bem sucedida - Protágoras conseguiu 'convencer' Sócrates de que pode ensinar a aretê, Sócrates 'levou' Prótagoras a admitir que se age bem por sabedoria. Contudo, esta aparente conciliação levanta um novo e redobrado problema. Diante da confusão, é o próprio Sócrates que sugere que se retome o assunto desde o início, primeiro para procurar saber o que é a aretê, e, segundo, como se adquir. Em 'Górgias', Platão faz referência ao sofista grego homônimo (487-380 a.C.), mestre de Tucídides, e que é um dos intervenientes. Na obra, a doutrina de Sócrates sobre a retórica é confrontada com a dos sofistas. Em 'Fédon', o diálogo narrado passa-se na prisão, do qual participam Sócrates e seus discípulos fiéis, no dia em que o mestre teve de beber sicuta. O assunto é sobre a alma e a morte de Sócrates.

Filosofia