De Ísis e Osíris

Esta tradução é fruto da fé coletiva na união de forças atuantes em um projeto inédito voltado ao desenvolvimento dos Estudos Clássicos no Brasil. Agradeço imensamente a energia de cada participante, com suas distintas notas, mas com a consciência uníssona de que somente o conhecimento pode nos elevar e nos aproximar do divino; pois, como afirma Plutarco em seu prólogo: “aspirar à divindade é o desejo da verdade” (De Ísis e Osíris, 351E). A verdade humana é um construto de investigações e raciocínios elaborados ao longo dos anos, impossível de ser alcançada em sua totalidade por uma só existência. No espaço de uma vida humana não se é capaz de entender tudo porque pouco se viu e ouviu; diferente do deus que tudo sabe por ter visto os acontecimentos desde o seu início e sempre acompanhará o seu desenrolar. É o saber acumulado pela humanidade, ainda que incompleto por sermos mortais, que move nosso mundo e torna possível compreender cada vez mais a natureza humana em suas diversas manifestações.

Filosofia / História / Religião e Espiritualidade