Por meio de receitas bem pessoais, Natalie compartilha em um blog muito além dos seus dotes culinários. Divide sua vida e todos os sentimentos difíceis e contraditórios que é passar por uma epidemia, ainda que a dela seja a aviária, mas não muito diferente da nossa. Pelo contrário, chega a ser assombroso ler uma história de 2015 tão semelhante à realidade que vivemos na pandemia de Covid-19.
***
Esse conto foi traduzido por Jana Bianchi, editora e criadora da revista digital Mafagafo, e com ajuda de um apoio coletivo no Catarse https://www.catarse.me/mafagafo. A revista é um projeto que visa publicar contos de fantasia e ficção científica brasileiros e, quando possível, estrangeiros. O projeto Aves Migratórias é um selo que eventualmente traz contos de outros países e essa é a primeira edição. Essa história, como todas as outras já publicadas, podem ser lidas de graça no site da revista, https://mafagaforevista.com.br
Contos / Ficção