The works of the French essayist reflect his views of morality, society, and customs in the late sixteenth century