A obra apresenta o estudo das formas nominais de tratamento em três variedades do português. Uma herança comum subjaz entre os países lusófonos, e perdura até a atualidade com diferentes graus de intensidade e representação nacional. Com tão distintas formas de uso, o idioma, em cada um desses países, contribui com a constituição da identidade nacional. Este livro tem por objetivo avaliar comparativamente o sistema de formas de tratamento da variedade brasileira, moçambicana e angolana do português.