Criado sob a tenda itinerante do Circo Haly, Dick Grayson era parte do ato da sua família, Os Graysons Voadores. Na idade de 15, os pais de Dick foram assassinados durante uma performance, e o bilionário Bruce Wayne que por acaso estava na platéia na época e deu Dick uma casa no Centro de Atendimento Wayne. Logo Dick descobriu que Bruce e Batman eram a mesma pessoa. Depois de um longo treinamento, ele se tornou parceiro do Batman, Robin. Quando Batgirl entrou em cena, ela e Robin tornaram-se amigos muito próximos e flertou com a possibilidade de romance, mas nunca se concretizou, para grande desgosto de Batgirl. Como Dick cresceu, mais velho e mais experiente, sua parceria com Batman chegou ao fim. Agora por conta própria, Dick tomou a identidade de Asa Noturna, permanecendo em Gotham e ajudando Batman quando necessário.
HQ, comics, mangá