América

É a história de um rapaz que a família manda para a América, porque ele fora seduzido pela empregada. O pretexto é inconsequente, porém na raiz dele está o desejo de evasão, a fuga para um país distante, do qual já se começava a dizer maravilhas pelas oportunidades de trabalho que oferecia a todos os imigrantes. A América ecoava aos ouvidos europeus, sobretudo aos judeus, cujas possibilidades estavam esgotadas ou cercadas no velho continente, como a Terra da Promissão, a Canaã dos tempos modernos.
Publicado por Max Brod em 1927 com o título de Amerika , mas designado pelo próprio autor como O desaparecido , este é o primeiro romance de Franz Kafka. Nele, o leitor acompanhará as andanças do jovem Karl Rossmann pelo território norte-americano, desde seu desembarque em Nova York, vindo da Alemanha, até uma insólita viagem de trem rumo ao oeste para juntar-se a uma trupe de teatro. A tradução de Susana Kampff Lages toma por base a edição crítica alemã de 1983 e incorpora fragmentos que nunca constaram das edições anteriores do livro, de modo a proporcionar ao leitor um contato renovado com a poderosa singularidade que constitui a escrita de Kafka.

Literatura Estrangeira