Resenhas - Une femme

Lipe 03/01/2024

A escrita desse livro se torna um imperativo à A.E. nas semanas que seguem a morte da sua mãe, como uma forma de tentar compreender quem foi aquela mulher sempre tão indignada com sua posição de dominada (a trabalhadora incansável) frente ao mundo "dominante" das ideias e das palavras (1). A ausência real e repentina da mãe é suportada pela autora com a presença ilusória que a escrita proporciona. Nesse exercício de busca e entendimento, é a filha que coloca a mãe no mundo - inclusive, é um tema em voga atualmente, como usado no cinema, em outro caso, com o brilhante “Little Girl Blue” (2023) de Mona Achache, com Marion Cotillard no papel principal. Mas voltando à "Une femme", a autora se dá conta da dificuldade em separar a “mãe” - o mito, o imaginário, o familiar, o constante, sem idade - da “mulher” - a real, a com história, a com uma classe social. Essa dualidade permanece até o final, onde existe a árdua tarefa de unir a mulher de personalidade forte e luminosa (2) com a mulher demente e com Alzheimer ("apesar da insanidade, é ainda ela?"). Ao passo que essa "mulher comum" esquece de tudo e se torna uma criança que não vai mais crescer, ela será lembrada nas páginas desse recito, em forma de uma bela homenagem, tocante ao extremo, como de praxe em A.E..

(1) S’élever, pour ele, c'était d'abord apprendre (elle disait, "Il faut meubler son esprit") et rien n'était plus beau que le savoir."
(2) "ma mère se souvenait : "J'ai tout fait pour que ma fille soit heureuse et elle ne l'a pas été davantage à cause de ça.""
(3) "Je n'entendrai plus sa voix [...] j'ai perdu le dernier lien avec le monde dont je suis issue."

nataliabarlavento 04/01/2021

A vivência do luto
Venho buscando livros que abordam a temática do luto. Em Une Femme, Annie Ernaux conta suas sensações a respeito da morte da mãe. O leitor é introduzido no luto recente e nos preparativos para o funeral da mãe, de início, Ernaux soa distante, então ela nos leva junto às suas lembranças.
Annie conta sobre a vida que a mãe levava, sua relação durante a infância, ela ressalta que a mãe sempre priorizava sua escolarização, na esperança de que a filha levasse uma vida melhor.
Ao longo do récit, conhecemos a ambas, seus defeitos e suas qualidades, suas faces maldosas e benevolentes. Somos envolvidos pelo medo de perder um ente querido, e a vivência real do luto.

Amanda1585 04/05/2024

Primeiro livro da Anne Ernaux que eu leio e me encantei. Embora o tema seja triste, a leitura é leve. Me senti conversando com alguém que eu conhecia há muito tempo, ouvindo a pessoa falar sobre a mãe e como ela era importante.

bialeituras 24/02/2024

Conhecendo annie
Meu primeiro annie ernaux ? muito especial. minha mãe, por acaso, encontrou o livro com anotações em português num sebo em paris. boulinier no quartier latin. nosso antecessor lusófono fez traduções terríveis e abandonou a leitura pela metade. azar.

« j?ai perdu le dernier lien avec le monde dont je suis issue »