tiagonbraz 25/12/2021
Histórias, de Heródoto - Clio
"Educam seus filhos, começando a partir dos 5 anos até os 20 para somente três coisas: cavalgar, usar arco e flecha e dizer a verdade."
Inicio a jornada pelas Histórias de Heródoto, considerado o Pai da História. É uma leitura prazerosa, particularmente a quem tem interesse nos povos helenos e da Ásia Menor na Antiguidade. Ao contrário das narrativas históricas que costumamos ler, Heródoto inclui diálogos e certos contos de reis e outros indivíduos importantes de sua época, o que gera fluidez e prazer na leitura. E tais passagens o tornam parte da Literatura.
Outro ponto marcante em Heródoto é a junção entre realidade e ficção, com personagens reais e fictícios, sem divisão. Para a história, Heródoto deve ser encarado com certo ceticismo; de qualquer forma, mesmo que os registros não sejam "verdadeiros" (no sentido estrito da palavra), eles servem para mostrar como o indivíduo grego encarava o mundo e os acontecimentos à sua volta. Por isso, descartar passagens de Heródoto por sua aparente falsidade é jogar no lixo grande parte do ouro que é Heródoto.
Algo que tive dificuldade durante a leitura foi Heródoto começar a contar algo, durante a narrativa começa a contar outra coisa, e duas páginas depois volta à primeira. Tive de fazer, algumas vezes, esforço para relembrar do que ele estava falando anteriormente, para poder acompanhar a leitura. Admiro seus ouvintes, acompanhando sua fala, na época.
Quanto à edição da Edipro, ela é excepcional. Capa dura, tradução excelente, múltiplas notas para ajudar até o leitor mais novato no tema. Há alguns erros de digitação, mas nada que atrapalhe a leitura. Nestas edições da Edipro, infelizmente temos apenas até o IV volume; espero que eles lancem logo os demais.